Николай Рачинский

Николай Рачинский
«Русский язык в семье моих родителей был всегда»

Nikolai_Ratschinsky_siteПредки матери Николая Рачинского, Галины Николаевны, — из старого рода Крюгеров, оставивших заметный след в облике Петербурга. В начале 1920-х семьи родителей Николая перебрались на Карельский перешеек, в Териойки и в Тюрисевя. Отец Николая Владимир Рачинский и его будущая жена, Галина Крюгер, познакомились в Терийокском реальном училище. А в конце 1930-х семья Рачинских перебралась в Хельсинки, где родились Николай и его брат.
«Я не стеснялся говорить по-русски. Но мои дети, у меня две дочки, когда они были в сложном возрасте, они мне даже запрещали говорить с ними по-русски: “Не дай бог кто-нибудь из знакомых навстречу попадется и услышит, что ты с нами говоришь по-русски”. Ужас. Стыд и срам. А теперь они гордятся!».

Фотографии Николая Рачинского

Видео-интервью

Архивные материалы семьи Рачинских:
Гельсингфорсский Балалаечный оркестр
Из архивов Николая Рачинского

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s